«Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе…» Этот вопрос беспокоил людей чуть ли не с момента открытия самой планеты на небосводе в древние времена, когда её отождествляли с римским богом войны. Прошло два тысячелетия с начала нашей эры, и на Марс запустили первый автоматический аппарат, который сообщил людям данные о физических условиях на поверхности Красной Планеты. Однако… Это разочаровало людей. Марс был похож на Землю не больше, чем пустыня Сахара – на экваториальные леса Амазонки… Только стоит ещё учитывать непригодную для дыхания атмосферу планеты, температурные перепады и радиацию. В общем, через полвека на Марсе побывал человек, но он побывал там чисто формально, чтобы оставить свой след, как в своё время на Луне, и провести некоторые исследования, которые его разочаровали ещё больше. Марс перестал интриговать землян и остался в их сознании безжизненным и бесперспективным космическим телом. Пока… 2055 год. Ночью на Земле происходит странное, угрожающее, доселе невиданное аномальное явление, в результате которого целый город исчезает с лица Земли. Там, где раньше возвышался мегаполис с небоскрёбами, наутро нашли только площади, фундаменты, дороги… Люди в панике и замешательстве, они не могут понять, объяснить… Поиски ведутся по всей Земле, но по воле судьбы люди находят город в пятидесяти шести миллионах километров от «колыбели человечества», на этой пустынной и внешне безжизненной холодной планете… Как он там появился – никто не знает… Когда сами горожане просыпаются наутро, они обнаруживают, что кто-то даровал им жизнь, позаботился об их естественных нуждах – в собственных домах они остались в безопасности, неуязвимыми перед суровой стихией Красной Планеты! Но надо что-то делать, и невольные колонисты потихоньку начинают приспосабливаться к причудам нового дома, чтобы выжить… Люди заново развивают инфраструктуру, связываются с Землёй, предпринимают меры… Они становятся полноценными колонистами. Они начинают осваивать поверхность Марса. Но они и не подозревают о том, что он веками хранил в своих недрах… И узнать это суждено лишь тринадцатилетнему подростку и его отцу, которые в первый раз в жизни ступают на поверхность другой планеты… Они – надежда человечества, на их плечи возложена миссия наконец поведать миру о том, что действительно хранит в себе Красная Планета, раскрыть тайну перемещения своего города и ответить на сокровенный вопрос «Одиноки ли мы во Вселенной?»…